T1210 論文摘要編修潤飾 Proofreading & Editing (Art History)

接案: 2012 Nov 29
費時: 24小時內
客戶/譯案: Ms Tsai
工作內容: 摘要編修潤飾 Proofreading & Editing
特殊要求: "這次的稿件因為寫的很急，研究不夠深刻，才會需要另找專業潤飾來協助，我主要希望是能夠就邏輯和流暢度上潤飾，會特別希望是有相關背景的人來做潤飾。"
研究領域: Art History; 藝術史
關鍵字: Cultural Identification

Feedback: "非常謝謝您們的修改，我非常喜歡這個版本，把我許多沒有釐清的部分都釐清了，之後若是我再繼續寫成3000-5000字的研究，也希望能找您合作!!"

作者: ********** (***) 看板: translator
標題: [潤稿] 350字英文片段文章潤稿（急件）
時間: Thu Nov 29 09:57:35 2012


[必]我已經讀過置底版規、參考費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：YES
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量: 350字
[必]工作報酬：約***/字>>共***元
[必]涉及語言：英文
[必]所屬領域：藝術史/政治社會學
[必]文件類型：研究文章摘要
[必]截 稿 日：11/30 12:00
[必]應徵期限：無
[必]聯絡方式：站內信/****@gmail.com
[必]付費方式: 潤飾完截稿當日ATM轉帳

──────────────────────────────────────
[選]工作要求：提供過去潤飾文章200字 供參考
[選]參考段落：（若未提供請勿刪除）
[選]試 譯 文：（若未提供請勿刪除）
[選]其他事項：（若未提供請勿刪除）