接案: 2012 Nov 14
費時: 5日
客戶: Huan
工作內容: 留學文件 (美國) 含讀書計畫SoP 及推薦信編修潤飾 Proofreading&Editing
並提供專業建議
研究領域: Veterinary Science;動物科學;獸醫科學/ Clinical Psychology;臨床心理學並提供專業建議
特殊要求: 兩封推薦信須各採用不同語氣、SoP符合各校字數、頁數限制
"我必須老實地說,能在申請之前遇到你們真的是上天的眷顧.."
作者: ************* (******) 看板: translator
標題: [潤稿] 留學文件SOP,推薦信+建議
時間: Thu Nov 8 21:30:03 2012
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量: SOP-500字,推薦信約300字*2封
[必]工作報酬: *元/字或更高
[必]涉及語言: 英文
[必]所屬領域: 諮商
[必]文件類型: SOP,推薦信
[必]截 稿 日: 希望第一版能在11/12前
[必]應徵期限: 11/15 or 應徵到為止
[必]聯絡方式: 站內信或************@gmail.com
[必]付費方式: 談定後先預付一半,交稿後3天內付清餘額
──────────────────────────────────────
[選]工作要求: 希望以留學過,有潤稿經驗者為優先
[選]參考段落:(提供部分段落讓譯者評估難度,若未提供請勿刪除)
[選]試 譯 文:(100-200字,並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除)
[選]其他事項: 請提供之前的sample以做參考
──────────────────────────────────────
No comments:
Post a Comment