BT1301 書籍出版/中翻英

接案: 2013 June 7 
費時: 預約/3個月
客戶/譯案: Mr Liu (台灣玉山社出版公司)
工作內容: 11萬字書籍翻譯 /中翻英
特殊要求：吸引英文母語讀者、以"書籍能夠在美國出版"之標準翻譯、針對母語讀者的閱讀習慣在內容上做調整
對我們所選的文章提供意見；即用外國人的觀點來挑選適合的部分翻譯
所屬領域: 西洋文學 (唐吉訶德)、兩性關係

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)