#1234 留學文件 - 博士班 推薦信 翻譯、編修潤飾 (Nursing)

已錄取University of North Carolina - Chapel Hill
University of Edinburgh
University of Sheffield!!!

接案: 2012 Dec 25
使用方案
客戶: Grace
工作內容: 留學 文件 (美國) - 推薦信翻譯、編修潤飾  Editing, Re-drafting
研究領域護理, Nursing
Feedback:
"經過今天早上與Rob談完後,我頓時有被點醒的感覺,也感覺到自己之前的草稿真的沒有寫出賣點,....,也謝謝你們的細心,..."



作者: ******** (******) 看板: translator
標題: [筆譯] 1.5/字_中譯英_博士班推薦信_1300字_1228
時間: Mon Dec 24 19:20:31 2012


[必]工 作 量:1300 字以內
[必]工作報酬:*元/字  以全型字計算
[必]涉及語言:中譯英
[必]所屬領域:護理
[必]文件類型:博士班入學推薦信
[必]截 稿 日:2012年12月28日上午9點止
[必]應徵期限:2012年12月25日上午7點止
[必]聯絡方式:*******@gmail.com
[必]付費方式:完稿後當天付清。

──────────────────────────────────────
[選]工作要求:1.以有翻譯過美國博士班入學推鑑信者,或是自身有申請過美國博士班
                並有撰寫過推鑑信者為優先.謝謝.
              2.如我的推鑑信中文草稿有您可建議的修改方式,歡迎提供您專業的建議,
                提供修改建議者會另外加費,但請確保提供正確的博士班推鑑信撰寫方向
[選]參考段落:無(提供部分段落讓譯者評估難度,若未提供請勿刪除)
[選]試 譯 文:無(100-200字,並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除)
[選]其他事項:無(若未提供請勿刪除)

──────────────────────────────────────

No comments:

Post a Comment